-
1 model year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > model year
-
2 model year
период выпуска модели (обозначается годом окончания выпуска, напр. автомобиля) -
3 model year
1) Техника: год модели, период выпуска модели (обозначается годом окончания выпуска, напр. автомобиля)2) Автомобильный термин: год выпуска модели, модельный год3) Контроль качества: год, в течение которого выпускается данная модель -
4 model year
модельный год. С календарным не совпадает, обычно начинается осенью предыдущего (календарного) года -
5 model year
-
6 model year
модельный год -
7 model year
авто моде́льный год ( с осени по осень следующего календарного года) -
8 model year
год, в течение которого выпускается данная модельThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > model year
-
9 truck model year
Техника: год модели грузового автомобиля -
10 model
1) образе́ц м ( standard of excellence)model agreement — типово́е соглаше́ние
2) моде́ль жlast year's model of a car — автомоби́ль прошлого́дней моде́ли (про́шлого го́да вы́пуска)
working model — де́йствующая моде́ль
3) иск нату́рщик м, нату́рщица ж ( in an art studio)4) манеке́нщица ж ( at fashion shows)5) фотомоде́ль ж- Model T- model year -
11 model
модель; образец || моделировать- custom model
- development model
- experimental model
- full-size model
- large-scale model
- mathematical model
- pilot model
- production model
- prototype model
- research model
- scale model
- sought-after model
- test model
- trial model
- wind model
- wind-tunnel model
- year model* * *• /vt/ моделировать• модель -
12 year
-
anomalistic year
-
astronomical year
-
atomic year
-
average water year
-
calendar year
-
dry year
-
equinoctial year
-
hydrologic year
-
leap year
-
light year
-
lunar year
-
model year
-
nuclear year
-
sidereal year
-
solar year
-
tropical year
-
water year -
13 year
-
14 model
1. [mɒdl] n1. модель, макетa model of a monument [bridge] - макет памятника [моста]
plane [yacht] model - модель самолёта [яхты]
2. 1) модель, образец; слепок, шаблонconstructed after model - сконструировано по образцу /по шаблону/
he made each box on the model of the first - он сделал все коробки по образцу первой
2) модель, фасонthe latest Paris models - новейшие /последние/ парижские модели
model frock [hat] - модель платья [шляпы]
3) образецa model of virtue [perfection, industry] - образец добродетели [совершенства, усердия]
on the model of smb., smth. - по образцу /по примеру/ кого-л., чего-л.
to take smb. as one's model - взять кого-л. за образец
model behaviour - образцовое /примерное/ поведение
3. модель, тип, марка конструкцииthe latest [last year's] models of cars - последние [прошлогодние] модели автомобилей
4. диал. точная копияshe is a perfect /the very/ model of her mother - она точная копия своей матери
5. 1) натурщик; натурщицаI worked as a photographer's model - меня снимали для журнала, я работала фотомоделью
2) манекенщица ( для демонстрации моделей одежды); манекенщик (тж. male model)3) манекен6. эвф. проститутка, приходящая по вызову2. [mɒdl] v1. делать, создавать модель или макет; моделировать; лепитьto model dresses - работать модельером, создавать модели /фасоны/ платьев
to model smth. in clay - вылепить что-л. из глины
2. тех. формовать3. делать, создавать по образцу; следовать образцуhis work is model led on /upon, after/ the Spanish - в своих произведениях он использовал испанские образцы; в своих произведениях он следовал /подражал/ испанским образцам
to model oneself [one's behaviour /conduct/] on /upon, after/ smb. - подражать кому-л., брать пример с кого-л. (в своём поведении)
he model led his behaviour on that of his father - в своём поведении он подражал отцу /следовал примеру отца/
4. 1) быть натурщиком, натурщицей, живой моделью2) быть манекенщицейshe models for a living - она работает манекенщицей, она зарабатывает на жизнь, демонстрируя модели одежды
-
15 year model
см 20.. model -
16 year model
Автомобильный термин: модель указанного года выпуска -
17 year model
-
18 benchmark year data
model data — данные, полученные из модели
-
19 financial-economic model prepared year by year for a period of the deposit mining
финансово-экономическая модель, разработанная по годам эксплуатации рудникаEnglish-Russian dictionary of geology > financial-economic model prepared year by year for a period of the deposit mining
-
20 financial-economic model prepared year by year for a period of the deposit mining
Универсальный англо-русский словарь > financial-economic model prepared year by year for a period of the deposit mining
См. также в других словарях:
Model year — This article is about the production date of a product. For the use in computer modeling, see model year (computer modeling). The model year of a product is a number used worldwide, but with a high level of prominence in North America, to… … Wikipedia
model year — (MY) A new model year starts after the summer break of the car production plant, during which the assembly lines are altered to accommodate the changes introduced in the cars of the next model year. A model year and year of manufacture can,… … Dictionary of automotive terms
model year — year in which the model for a product was created … English contemporary dictionary
Model year (computer modeling) — For the production date of a product, see model year. The term model year in computer modeling is used for calculated equations describing one calendar year of data. If a climate model, for example, is calculating the climate from 2015 to 2020,… … Wikipedia
year of manufacture — model, year during which the car is produced, year of birth … English contemporary dictionary
Model car — For the term referring to delineation of (non model) car ranges, see car model. This Norev model car is a good miniature representation of a real Renault 4CV and would have been sold as a children s toy. A model car or toy car is a miniature… … Wikipedia
Year (metadata) — In metadata, year is a representation term used to specify a year in the Gregorian calendar systems.Example in XMLIf a vehicle has a model year the XML data element may be: 2006In the above example the Vehicle is the object, the Model is the… … Wikipedia
year — See model year … Dictionary of automotive terms
Model European Union — Type NGO Simulation Purpose/focus Education Location Strasbourg, France … Wikipedia
Model Farms High School — Location Baulkham Hills, New South Wales, Australia Coordinates … Wikipedia
Year Zero (album) — Year Zero Studio album by Nine Inch Nails Released April 17, 2007 … Wikipedia
